Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Episode 17
I thought you'd misunderstand me,
so I didn't tell you on purpose.
I got a call from the hospital.
They say your father's surgery went well.
What are we going to do here?
With all that happened to your father, you must be tired,
so I thought we could take a breather,
and I also had something to tell you.
Let's go in.
Unlike men or other animals, what's really unique about horses...
is that they have the same physical strength, be they male or female.
Isn't that the kind of talk you enjoy? No discrimination between the sexes.
There... See that black one over there?
It's called Romeo,
and it has won seventy three derbies in Japan as a race horse.
Translated into money... it's worth over a billion,
but I put ownership under your father's name.
Of course an affiliate will take care of it for him,
but it belongs to your father,
and he can transfer possession to anyone he wishes.
That...
I received it as a gift when I left Japan,
and I originally planned to give it to my father.
Don't feel burdened.
When he was still alive,
my father said he owed you a lot.
That horse might be past its prime now,
but, even if it can no longer participate in any race,
he's giving its all for the sake of its offsprings.
Just like my late father or yours have always done for us.
That is why I want to give Romeo to your father.
So that he'll grow healthy, get back on his feet,
and get the chance to give his all for his family one last time.
When a horse lowers its head, it's a sign of obedience.
That is why you always see them looking down,
in western sculptures or paintings.
They can recognize their owner,
but also can sense what anyone who rides them is feeling.
That is the reason why they can smell those who fear them,
because their body emits hormones.
This one is a tough cookie to handle,
so you'll never get it to listen by acting rough.
Just like you...
Should anyone without any experience pull the reins too tight...
or beat it with the whip, it'll make them fall off.
He probably wouldn't like me riding, then.
This is not a race horse, it's just for riding, so it's okay.
If two people are riding, only one will hold the reins anyway.
But as far as the life you and I will live together,
I want to give those reins to you.
Unlike the old days,
you'll never see me do anything stupid again.
You can trust me on that.
You pig, how bad are you stuffing yourself to end in this state?
The hell do you care, you prick?
What are we doing here, a fashion show for third rate thugs?
How's things, Eun Gi?
How have you been?
Ohh... Not too bad.
How's everything?
I hear you're hitting strides, these days.
If you're asking for charity, wrong man.
Tomorrow evening, come with us.
Why, if you tell me to come,
am I supposed to do it?!
I'm going out with Sang Taek and Joong Ho.
Drop by, will you?
Sang Taek?!
Ahh...
That Sang Taek.
What is he doing these days?
We'll see, if I have time.
All right.
~ Songgolmae's "I Happened to Meet You" ~
Bravo!
That was nice!
Thank you! Thank you thank you!
Good job. Let's have a drink.
Great.
So how long are you staying?
I'm here for now, but if this correspondent gig goes well,
then I might be sent back here in a few years.
Ahh... Listen to you!
Why, if it doesn't go well, how long are we going to wait?
Ahh... Did you miss me?
Sorry, man!
Look at him. He hits it big, and now doesn't even have time for his buddies.
Sang Taek.
Remember when you asked me if I regretted doing this for a living?
Ehh... You little... Again with that story.
[*slang for favorite song at a noraebang]
You brat, go hit No. 18* for me.
Really? You sing that so well.
I dedicate this song...
to my beloved friend Kim Joong Ho, congratulating his upcoming marriage,
and wishing Jung Sang Taek all the best in his future endeavors,
with the song that most vividly captures my life.
"Dad!"
"Anyone!"
"Seonsaengnim! My father needs help!"
"Seonsaengnim!"
How is Dong Soo doing these days?
Not too well.
Looks like he's starting to seriously rise up the ranks.
Really?
Haven't you seen the papers?
The government declared war on organized crime,
so they're all on emergency footing.
Since Sang Gon is filled with money,
all the big shots are lining up to take a cut of the pie,
and it seems like Dong Soo has quite the responsibilities these days.
Jungang Joseon United Takeover Commemoration Event
~ President Roh Tae Woo's 1990 televised speech declaring war on crime ~
My mobile phone.
To combat this, the government is going to concentrate all its efforts...
on eradicating this problem for the sake of our people's welfare.
Fellow Koreans.
The government will mobilize all policemen and prosecutors...
to combat crimes and violence afflicting our country.
We will rout out and capture all organized crime societies,
high criminals and druglords infesting the streets,
and all those responsible for breaking up families and...
engaging in human trafficking and abduction...
will soon realize there will no longer be a place for them here.
We will reinforce our preventive presence on the streets...
All rise.
You can sit.
- Are you all here? - Yes, nobody is missing.
I am Prosecutor Do Shin Young from the Busan district office,
assigned to lead this investigation.
Nice to meet you all.
In accordance with the president's declaration of war against criminals,
the supreme public prosecutor's office has started a nationwide operation...
involving over 4400 criminal subjects belonging to organized crime.
That is why your capture of any gang leader...
will bring you an instant promotion.
Also, following the revised criminal procedure law,
should any of the suspects resist the arrest,
you may use force to apprehend them.
As you can see...
this is our first target.
Known as the top gang in Busan,
we will begin by arresting Kim Hyeong Du of the Reconstruction gang.
As the Reconstruction gang's leader,
Kim spent time at the Samcheong Educational camps in the early 80s,
after which elements within his group split to form the New Reform gang.
Out of spite for them, he rebuilt ranks by recruiting...
new and younger members, and rose to the top...
through cruel and violent means.
Did anyone see the man who was eating here?
Hmm... There was this plumpy fella,
who left just a while ago with another guy.
According to witness reports,
they were notified via beeper, and left right away.
Looks like someone informed them.
Find anyone even remotely connected with local organized crime...
within the force, or anyone who was investigated for bribes.
Yes.
He won't let us catch him so easily,
but there's no need to go through such trouble to find him.
Did you bring her?
We brought her in for questioning as a witness,
but as far as finding enough evidence, that's still...
Considering all her dealings, there is no way you wouldn't find any.
- Keep looking. - Yes.
- Any calls? - None.
The file.
Aren't all the US dollars we found at your place...
a little bit much to be considered as tuition for your adopted sons?!
Here you go.
If excessive motherly love is a crime,
then I'll willingly pay the price.
All an arrest without warrant can do...
is keeping you here 48 hours.
And as far as the Foreign Exchange Control law goes,
immediate release on bail is allowed.
That's what you're thinking now, I bet?
I trust you're aware of what we need,
and as far as going after politicians...
that would be a burden to us as well.
Just tell us what you know about Kim Hyeong Du.
Now that even the President is on war footing,
we should at least stamp a good ten years on him to save face.
Kim Hyeong Du?
Who is this man?
If you're asking me who Kim Hyeong Du is...
He's the kind of man who, put in your same shoes,
would happily save himself...
and say whatever it takes to bury you, even if it wasn't true.
Then, let's have a look at him.
Let's see how the fella looks like.
Ahh... by the way.
Your two sons in the States...
Seong Jin and Seong Soo.
They're all grown up now,
so isn't it time they learn who their real father is?
Detective Kim Joong Gi, born in Busan, 1965.
After graduation, volunteered for enlistment.
After discharge, you passed the police examination...
and entered the force right away.
Three years as a detective.
Right?
Yes, that is correct.
Well, if it's this much, it's more than likely.
You received bribes at least once, right?
What?
Bribes.
I'm talking about illegal compensation of any kind.
It's not just money or any other object of value.
Any unwarranted benefit regarding your personal or professional life is included.
Understood, right?
So did you receive any bribes?
Yes. I did.
I get special treatment during national holidays or other similar occasions,
or get discounts and additional service in other cases.
Fine.
Then... should I ask for all dates, amounts and places as well?
Before that, I have something to tell you.
I know you might be suspecting us for what happened today,
but you're never going to find anyone in our force stupid enough...
to help organized crime while betraying a colleague.
The only reason I agreed to go through this...
was to quickly get rid of that misunderstanding.
Detective Kim.
Yes.
Is your profession's reputation something you believe to be important?
Yes, I have the utmost respect and pride for the police force.
Fine, then.
I'm not going to get into petty details which internal affairs can deal with.
The problem is when, among the investigation team I'm leading,
you find little rats who sell off our pride and reputation for pocket money.
Are you truly prepared to cooperate?
Yes.
He might have been one of your senior colleagues until a moment ago,
but he is now under investigation for dereliction of duty...
and for contributing to the escape of a criminal.
I omitted any progress reports to the higher ups,
and led the investigation first hand as the prosecutor in charge.
Of course when it comes to cases handled this way,
they will always force you to make difficult decisions at the end.
Can I trust you with this until the very end?
No way!
I don't care how much you're willing to give me or what you say,
but I'll keep working and living here as I've always done!
Dad.
This wasn't our neighborhood to begin with, was it?
What on earth is wrong with moving to Jeju Island or Seoul,
starting a business and living there comfortably?
By any chance...
Are you refusing to leave this place...
just because, if she comes back,
she won't find you anymore?
If that woman's so important to you,
what about me?
Is my life not important to you?
I never even once told you how to live your life.
Hang around with gangsters or do whatever you want,
you've always acted as you liked.
I never asked you to do anything.
So I'm doing this because I like it?!
What do you know about me?
Aside from fighting, do you even know how I grew up?
Spending all those nights caring for the dead,
did you ever stop to worry about how your son was living?
Then again...
You don't even know when I was born.
Of course you wouldn't know.
Say what?
I remember what the ajumma from our old place told me.
That, when you married my mother,
she was worried you wouldn't accept her "one year old son."
The hell are you talking about?
I know that my mother had me before she met you.
That's what I'm talking about.
I don't know what you're trying to say,
but you're my son.
You were born after we got married.
Fine... Sure, let's put it that way.
So what I'm asking...
What your son is asking is to listen, at least this once!
You fool.
Did I ever ask you to follow in my footsteps?
- Who the hell are you to... - All right! I get it!
Spend the rest of your life hearing people's mourning cries...
You insolent little fool!
You bring a few pennies stinking of blood, and say what?!
Ohh... right, right. Okay!
All at once...
Wow... You really...
I don't know why I like it so much.
I am a bit late.
Ohh... Cha Sajang (President).
Working for our country up in Seoul must have been grueling.
Right.
Have a seat.
You must have been to much nicer places in Seoul.
It couldn't possibly compare with this hole....
Think I would feel myself in those places?
I feel more at home in this working class atmosphere.
Here...
Ahh... right.
By the way,
my wife has told me to thank you for the "cake" you sent us last time.
I'll take good care of you in the future as well.
Once we are done with our plans in Yongchon-Dong...
All right. It's all fine and well...
But I had something else to talk about with you.
Yes.
Go ahead and tell me.
That Kim Hyeong Du.
Is there... anything wrong?
All the info I gave you last time...
should be enough to get him arrested and keep him in the can...
until the elections are over?!
And when will that happen?!
Little bastard keeps popping up all the time like some vermin.
Ahh.... Yes.
Hyeong Du does have that tendency.
What I'm saying...
If you could get some of your acquaintances to speed up things,
it could solve our headaches and make everyone happy.
Well...
Such procedures are really none of my business...
What can I really do...
Isn't it better for you to have a clean slate and start anew?
I'll be watching your back,
so don't worry.
That Hyeong Du sure likes to live an adventurous life.
Give me a day,
and I'll give him the chance to wake up and smell the roses.
[*Buddhist ceremony helping the soul of the departed "transition" into rebirth]
The head master from the temple will host the 49 day ceremony*
How have you been?
I'm sorry.
For only showing up now.
Don't say that.
Did you have dinner?
Dong Soo.
Thank you for coming by.
Why should you be thankful?
Go pay your respects.
All come here!
Can't you tell what kind of occasion this is?!
If you've got the balls to do it, fight when you're alone.
You should show some respect when guests arrive.
Don't just stick together like thugs and stare down at people!
We apologize, Hyungnim.
Dorco.
Looks like Sang Gon is behind the police's search warrant on the boss.
Say what?
The detective said so himself.
Who said that?
One of the detectives in charge from Seoul...
said he was contacted by the chief down at the cold storage warehouse.
Don't believe them.
They're just trying to drive us apart.
The chief is no longer one of us, either.
I ought to...
Doesn't even listen when you're bringing him info, now.
You're leaving?
Have something to eat at least.
Thanks for everything.
Dong Soo.
Long time no see.
Ohh... Been a while.
You go ahead. I need to go.
Dong Soo...
I've heard of what Jun Seok has done for you.
I'll get going.
Dong Soo.
I...
decided to...
marry Jin Suk.
You'll...
congratulate us, right?
Congratulate?!
I'll sure have to.
Congratulate you.
Excuse me. Where is the surgery department?
The third floor.
Dad.
What happened to you?
- You're here? - Ahh... is that you, Sang Taek?
I'm all right, don't worry.
I should be glad it was only this much.
Just a cracked rib and a few other bruises.
He was hit by a truck from behind, just like that.
Are you really all right?
Your neck and back?!
X-rays didn't show anything of note,
but we'll have to wait for a CT to see clearly.
What's the need for all those expensive tests?!
I told you I'm all right.
Dad!
Other people usually spend months here, for this kind of accident.
And they also get insurance money.
Ahh... I said I'm not hurting, what's the point?
Dad.
Still, it would be better to take those tests.
You never know what complications might arise later.
Right? I always hear how accidents like this can hurt more later.
We'll only release you after your CT scan results.
Listen to a doctor for once, will you?
All right.
I'll take those tests...
but if there's nothing wrong, I'll leave right away.
I sent you to college earning every single penny I made.
Who can ever change his mind, when he's so stubborn?!
He sure is.
How is our doctor doing?
You call an intern "doctor"?!
I don't even have a title...
It's just temporary labor.
Is it?
But you seem to be rising up the ranks pretty quickly?!
Doesn't it usually take at least seven-eight years...
to be sent overseas?
I smell a rat...
Smell a rat?!
Did you know expressions like that?
Oppa.
I'm in my twenties now, in case you forgot.
Wow.... She's all grown up, my little sister!
Sang Taek Hyungnim!
Ohh?!
Look who's here! Aren't you Joong Gi?
How have you been?
I've heard you're going overseas as a correspondent?!
Congratulations.
Thanks.
I was thinking about giving you a call.
After the president's announcement, things are busy, I bet?!
I'm literally sleeping there, can't even go home once a week.
We're on the same boat, then.
Right... You've never met before, right?
She's my little sister, Shin Ae.
She's an intern here.
- He's Joong Ho's brother... - Long time no see.
Ahh... yes.
Soo Jin got married last year.
So you've become a detective?!
That's cool.
Ahh!
Now I remember!
Back from high school!
But, Soo Jin got married?
Wow... I never realized you were Sang Taek's sister.
I knew you were Joong Ho Oppa's brother.
You two... What's this?
Did you know each other?
I acted as his messenger of love, for a while.
But what are you doing here?
Ahh... A colleague of mine is here.
Room No. 307.
The malinger patient?!
What kind of illness is that?
Quite serious.
It's an imaginary one.
Imaginary?!
Sciatic neuralgia,
that's the traditional repertory all imaginary illnesses are made of.
But, tell me.
Do detectives have it better these days,
or is he just loaded himself?!
What are you saying?
He's got a special room all by himself,
and is taking all sorts of tests we can't even take a peek at.
He's spending tons of money,
so the hospital is closing an eye,
even though they know he's faking it.
Is that so?
Hyungnim, I'll get going.
Something urgent came up.
Ohh... sure, go ahead.
No matter how busy, come to Joong Ho's wedding at least.
Of course I'll come. Hope to see you all there, Hyungnim.
I guess we'll all be there...
One... two... three!
Here! We're done with the relatives, now let's have the friends!
Let's hurry up!
Jun Seok and Dong Soo are nowhere to be seen.
Looks like they didn't make it.
When was the boss supposed to arrive?
At four, Hyungnim.
Drop by for me.
Buy a card, and write some congratulations in my name.
Ahh... Also,
you know the wonangsae (mandarin duck), right?
Wonhansae (legendary bird)?!
You little...
Not won"han"sae, won"ang"sae!
That... You know, the one sculpted in wood,
all painted and stuff.
Ahhh! Yes, I know what that is.
Won"ang"sae.
Right. Buy one of those, wrap it up nice, and bring it along.
Tell them it's a gift from me.
Understood, Hyungnim!
Wait!
Yes, Hyungnim!
Do you even know their names?
I don't, Hyungnim.
Copy the names on the wedding placard. Write them well!
I will, Hyungnim!
Let's go.
Tell me, which one is the placard for this wedding?
Over there.
Parents of the Groom: Lee Suk Ja, Kim Bong Gil
- Wear it properly, will you? - I know, I know...
The angle should be around 15 degrees.
Congratulations, Hyungnim!
Jun Seok Hyungnim was too busy to make it,
so I brought...
Ohh... Right.
- Have something to eat, at least. - I need to go, Hyungnim!
So, if you'll excuse me...
"Bong Gil! My sincerest congratulations for your wedding." "Your dear friend, Jun Seok"
Bong Gil?!
Who's that?!
Our father!
When I had the wedding dress on, did the tummy show?
I tried to cover it with the bouquet, but...
You're not even three months pregnant,
what could possibly show?
You looked great, so stop worrying.
You looked almost too good for Joong Ho.
Why?
Out of all our school friends,
he looked the best today to me.
I'm glad.
You really looked happy today.
I don't know...
To be honest, I still can't really come to terms with it.
At the wedding hall, I didn't have a minute to think about it.
I'm just tired to death.
A cool glass of beer would just be perfect now.
You brat... worry about your baby instead.
All right.
Let's get going.
These days even flights to Jeju Island have huge lines.
Really?
Right! I can just say you're pregnant and ask people to close an eye!
Ahh... You...
We'll call you. Thanks for everything today.
- Jin Suk, I'll call. - Have fun.
Now is your turn to get wedding congratulations.
Looks like Jun Seok is really working hard.
There will be good news soon, so don't worry.
I wrote down my number there.
You're still the only one left I can trust.
Should anything happen to Jun Seok,
don't just hide it,
tell me.
- Jin Suk. - As a friend,
I'm asking you.
All right. I'll do that.
Were you looking for me, Hyungnim?
Have a seat.
Keep one for yourself, and let the boys share the other.
We'll spend it wisely, Hyungnim.
You'll go with me until the very end, right?
What?
If I get the chance to leave Busan, I'd like you to follow me.
How about you?
I... well...
I really haven't thought about it.
I'll just do as you say, Hyungnim.
Is that so?
Why do you want to remain by my side?
Just...
Since you've given me your trust all this time...
Really?
I'm grateful.
Don't say that, Hyungnim.
Are you still seeing the boys under Jun Seok?
Why?
You've been friends for a lifetime,
so you don't need to avoid each other because of me and Jun Seok.
That... Actually...
We've been falling apart ourselves, so it would still feel awkward.
Is that so?
Yes, Hyungnim.
Then...
take the opportunity to see them now.
See who Hyeong Du Hyungnim is working for these days,
that's what I mean.
- Ohh... Eun Gi! - How are things?
- Came alone? - Yeah.
Have a seat.
- Had lunch? - Not yet.
Ajumma. Bring him some rice.
How many servings did you eat all by yourself?
I only had a drink this morning for breakfast.
Go ahead, then.
Is Dong Soo Hyungnim doing well?
I really...
feel bad about how things have turned.
We should all stick together,
but since there's some heat between our seonbae,
we don't see each other that often anymore.
Isn't it?
You see the boys often, these days?
After the boss got slapped with a search warrant,
I haven't been able to see them that often.
So now they're working directly under the boss?
It's not like he had too many alternatives to choose from anyway.
They were the last the few remaining, so...
Since they're under the boss now, you could say they made it big.
But to be honest, it still doesn't feel right.
You could scrape it anyhow, but I if worst came to worst, I'd be in trouble.
It's not like I have any ambitions, but thinking about my mother...
Right...
How is your father doing?
I guess he's doing fine.
- Let's eat. - Yeah, let's eat.
Hyungnim, it's Eun Gi.
He's in the hotel's sauna right now.
Yes.
Yeah...
Are you positive?
All right.
Let's get moving.
Let's get moving!
If anyone of you has a beeper or mobile phone, take it out.
- Put them inside here. - What?
Just do it!
Chief, what is this...
The reputation of Busan's police force is on the line!
Should I endure some fancy kiddo from Seoul bitching in my ears...
that we're all a bunch of amateur thugs?
If you don't want to, go back in!
Where are we headed?
Just follow me.
Police Headquarters? This is the...
Let's go.
I'll have to get dressed first.
How can you do this to me?
I have to survive myself.
The keys to my room.
Cuff him.
Hyungnim.
Our job at the sauna is all done.
The boss is looking for you, Hyungnim.
Eun Gi.
Yes, Hyungnim.
You...
know Jo Oh Ryeon?
You mean... the swimmer?
Right.
The swimmer.
If Jo Oh Ryeon and a sea turtle had a swimming contest,
who do you think would win?
What do I have to see...
It's the end of the world.
Now he even waits for me at the airport.
Whose kid is this?
Why, has that ever mattered that much in our family?
No worries. I'm sure who the mother is, at least.
I really...
Is it a boy?
How old?
Why, do you care?
I should at least know how old my grandson is, shouldn't I?
What if he takes after his mother's wretched temper?
I think from now on I'll try to take after you, instead.
You reserved a suite for me at the hotel, I hope?
I...
am not going to live together with that woman.
With the president coming forward himself...
and announcing that "war against crime" or whatever,
it has made things a lot more urgent.
According to our lawyer,
they'll soon issue an overseas travel ban against me,
and open a tax investigation.
So all you could think of...
was packing your bags and running away?
It sure suits you.
Isn't that your specialty?
Running away at the first hint of any problem.
All you need to do is meet the lawyer tomorrow, and sign a few papers.
I knew something like this would happen sooner or later,
so I had already prepared our citizenship papers.
Actually, whether you take all your money and run to Hawaii...
or Alaska, I really couldn't care less.
I need to survive if our family is to keep going on!
Our family doesn't need you.
Just your money.
Well, same goes for me, I guess.
I'll sign all you need with the lawyer tomorrow,
but let's make it clear that I'll take my share.
If that woman tries again to mess with me asking for my share,
I won't just take it lying down.
So, how much would that share be?
I don't know how many other sons you have around the world,
but as far as the family register goes,
it's just me and that woman's son,
so shouldn't it be at least half?
What, half?!
Are you being serious with me?
Didn't I tell you I'd start living like you?
"When you're facing someone weaker than you,
suck him dry down to the last penny."
Wasn't that our family motto?
Since everything in the US is already in your name,
don't say anything silly to the lawyer tomorrow.
Also, I'll acknowledge that kid as my grandson,
but if any rat starts to prance around me claiming to be his father,
I'll quietly bury him up the mountains.
Hope I made myself clear.
You started dealing with them through a subsidiary in Japan,
asked admittance into their ranks in return,
and then joined one of their affiliates as a consultant,
taking home 5% of the profits, didn't you?
However,
as President Park wasn't being cooperative,
you instigated men under your command,
who on October 7 of last year, room 401 of his building,
intimidated Park in his office,
who forcibly transferred over four thousand shares he owned, right?
Oi... Gangster.
You're involved with the ruling party,
work for the local Busan administration,
own night clubs,
dabble in construction, marine transport, and other corporations,
not to mention all your extra-curricular activities.
Do we have to list all this?
You corny bastard.
But, you know what?
Tomorrow the papers will say...
"top organized crime kingpin arrested."
That's what they'll call you.
Fraud, breach of contract, embezzlement, tax dodging.
Blackmail, intimidation, violence, attempted murder, and so on.
Quite the list.
We have all the time in the world,
so let's take it slowly.
Seems like you've been working hard.
Still going after that brat who studies in the States?
Seems like she's even found you a place.
It's not that.
"It's not that"?!
You must be more than aware of where the situation is headed.
For the time being, don't do anything rash,
and keep an eye on all the boys under you.
Even if Hyeong Du is their target now,
this is not something that will wrap up that easily.
Should I cancel the shipment coming from Tsushima next month?
Always better to avoid sudden showers, while you still can.
Not just construction, call for an all-stop.
- Yes. - What is it the old man called that?
A "war against crime"?!
Does that make any sense?
When the streets were filled with the rubble of 6.25 (Korean War),
we killed all those People's Army bastards in the name of anti-communism,
and then killed anyone even remotely suspected of being a commie,
but what else could we really do?
It was a matter of waving the Korean flag, or that red commie one...
When in war, it's not the money that counts,
surviving is what makes you stand on top of the mountain.
Uh?
You need to use your head.
Your head...
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Main Translator/Timer/Editor: MisterX Timing QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link
~ On the Next Episode of ~ F R I E N D
Sang Gon was responsible for the boss' arrest?
Are you sure?
All we need is getting through this last hurdle.
Who sent you?
Did Jun Seok send you?
If you really plan not to come with me,
is it because you can't give up on the only man...
who would stake his life for you?
Where is Jun Seok?
I'll just be honest with you, like I've been with Jun Seok.
I can't really congratulate you.
I think there was a big misunderstanding between you and Dong Soo.
What is that supposed to mean?
One of our men lost his life because of that already.
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Watch dramas legally @ dramafever.com STOP illegal streaming sites